Sentences - English to Gujarati

What is your name?	Tamaru naam shu che?
My name is Pooja	Maru naam Pooja che
How are you?	Tame kem cho?
I am fine	Hu saro chhu
What's going on?	Shu chaale che?
What time is it?	Ketla vaagyaa che?
Happy New Year	Saal Mubarak / Nutan Varsh no Abhinandan
Thank you	Dhanyavaad / Aabhaar
Yes, of course, why not	Ji, haa, kem nai
Good morning	Shubh savar
Good night	Shubh ratri
Welcome	Aavo
Good bye	Aavjo

What are you doing?	Tame shu karo cho?
What did you do?	Tame / te shu kariyu?
What should I do?	Hun shu karu?
What can I do?	Hun tamare mate shu karu / kari shaku?
I'll help you	Hu tamne madad karish
I want to speak in Gujarati	Mane Gujarati mawat karvi che
Do you want to learn Gujarati?	Tamne Gujarati shikwu che?
Did you have your lunch?	Shu tame jaman kariyu?
Keep patience, your turn will come	Dhiraj rakh, taaro vaaro avshe

He eats an apple	Te safarjan khaai chhe
He is eating an apple	Te safarjan khaai rahiyo chhe
He ate an apple	Tene safarjan khaadhu / tene safarjan khaai lidhu
I saw the film last week	Aa film mein gaya athwadiye joi
She came by bus yesterday	Peli / e gai kale bus ma avi
They went to the temple	Te mandir gaya chhe

What you had been told?	Tamane shu kahava ma avyu hatu?
Why did you come?	Tame shu kaam aaviya?
Why did he bring the bag?	Te peli theli sha mate laviyo?
Why did she pay the money?	Tene sha mate paisa apiya?
Why did they sit there?	Te loko sha mate tya besi gaya?
Why do you drive the car?	Tame sha mate gadi chalavi?
Why are they late for the meeting?	Te loko meeting mate sha mate moda padiya?
How did you come?	Tame kevi rite aviya?
How did you sleep?	Tame kevi rite sui gaya?
How did you drive?	Tame kevi rite gadi chalavi?

How many apples are there in your hand?	Tamara Hath ma ketla safarjan chhe?
How many did you take?	Tame ketla lidha hata?
How much money did he pay you?	Tene tamne ketla paisa aapya?
How much distance to go?	Te jaga ketli door chhe?
How was the journey yesterday?	Gaye kal no safar kevo hato?

Which way did you come?	Tame kai baju nikalya hata?
Which is your favourite colour?	Tamaro man pasand rang kayo chhe?
Which story did you tell?	Tame kai varta kidhi?
Which is the sweetest fruit?	Sav thi mithu fal kayu che?
Which is the best newspaper in Hindi?	Sav thi saru hindi chapu kayu chhe?
Where did you come from?	Tame kya thi aviya cho?
Where should I go?	Hun kya jau?
Whom should I contact?	Hun kone sampark karu?
Will you come with me?	Shu tame mari shathe aavasho?
I shall come with you	Hu tari satthe aavish
Will you give me your pen?	Tame shu mane tamari kalam aapsho?
Can you give me something to drink?	Shu tame mane kaik piva aapsho?
Can anybody give me a pen to write?	Shu koi mane lakhava mate kalam aapshe?

Labels